元スレ: https://krsw.5ch.net/test/read.cgi/gamesm/1724586149/
日本でも乱破はラッパだぞ
俺のラッパちゃんを返せ!
スタレスタッフは戦国時代知らないのか
日本以外は「RAPPA」って書いてるから本来は「ラッパ」だったんだろ
オススメ記事
【崩壊スターレイル】愉悦パ弱すぎじゃね?愉悦って何だったの?銀狼Lv999特にお前
【崩壊スターレイル】愉悦パ弱すぎじゃね?愉悦って何だったの?銀狼Lv999特にお前
スマホ向けRPG「崩壊スターレイル(崩スタ/スタレ)」の攻略・リーク・ネタ・キャラ情報を速報でまとめています! 2ch・5ch・twitter・公式・Youtubeなどから役立つ情報を厳選してお届け中です。
投稿日:
元スレ: https://krsw.5ch.net/test/read.cgi/gamesm/1724586149/
【崩壊スターレイル】愉悦パ弱すぎじゃね?愉悦って何だったの?銀狼Lv999特にお前
【崩壊スターレイル】愉悦パ弱すぎじゃね?愉悦って何だったの?銀狼Lv999特にお前
シオジの嫉妬が心地よい
語呂が悪いというか
なんか違和感ある音と読み……普通にらっぱじゃアカンかったんか
語呂悪過ぎて売れないやろコレ
素直に英語表記と同様、ラッパで良かったわ
いや普通にらんはの方がいいだろ…
女の子の名前にラッパてw
翻訳担当が乱破知らんかったんやないの
英語表記は見てるだろうし、わざとずらしたんじゃないの
それによって何を得られるかは俺は推測できないが
英語版はRappaだから、ちゃんと分かってて日本語版だけ読み変えたんだろう
俺も女の子の名前がラッパじゃなーと思ってたんで、これは嬉しい
忍者の名前がそのまんまニンジャとかクノイチだとダサいしな
乱破のランハ、悪くはないんじゃないか
関連記事
ロビン ← 「引くっきゃない」「物理調和なら欲しい」「へっぴり腰で笑う」
「天外衛星通信」 ロビン CV: #名塚佳織 / 歌:Chevy 「食事する客が選り好みすればするほ …
白露のクエストって鬱エンドやったんやが、正体ばらしたらどうなるの
元スレ: https://krsw.5ch.net/test/read.cgi/gamesm/168 …
なんか鳴潮と比べてキャラデザ微妙だな
またパクリだし